Les grans festes que l'Emperador va fer

Boix, Manuel (2005). Tirant lo Blanc. Algar Editorial

Aprés, les misses dites ab molt gran cirimònia, anaren al mercat, lo qual trobaren tot cobert, alt e baix, de draps de llana blancs e verds e morats, e per les parets draps de ras ab les figures totes franceses, e tot a l'entorn del dit mercat havia taules meses; e lo tàlem de l'Emperador era molt ric e molt puixant, tot a l'entorn de draps de brocat. E l'Emperador se sigué enmig e los ambaixadors prop d'ell. Alt, al cap de la taula, seia l'Emperadriu ab sa filla. E lo Gran Caramany e lo rei de la sobirana Índia menjaven baix en terra per ço com eren presoners. Les donzelles e totes les dones d'honor seien a la part dreta. E totes quantes dones de la ciutat volien menjar, ho podien bé fer. Estefania seia a cap de taula, e les altres aprés d'ella. Tots los ducs e grans senyors seien a la part sinestra. Havien parat vint-e-quatre tinells tots plens d'or e d'argent. En lo primer tinell foren meses totes les relíquies de la ciutat; en lo segon, tot l'or de les esglésies; aprés venien deu tinells tots plens de cabassos e paners grans de tot lo tresor de l'Emperador, tots de moneda d'or; e aprés venien les copes d'or; venien aprés tots los plats e salers; aprés, les sues joies; aprés d'açó, l'argent que era de pitxers e salers daurats. Lo que era blanc, tot anava per les taules. E de tot aço foren plens los vint-e-quatre tinells. En cascun tinell guardaven tres cavallers ab robes de brocat rossegant per terra; e cascú d'aquests ab una verga d'argent en la mà. Gran fon la riquea que aquell jorn l'Emperador mostrà. Enmig de les taules on menjaven havia reng de júnyer.

Aquell dia eren taulatgers lo Capità, e lo duc de Pera e lo duc de Sinòpoli. Mentres que l'Emperador se dinava, aquells junyien. Primerament ixqué lo duc de Pera. Portava paraments de brocat d'or tots blaus. Lo duc de Sinòpoli portava los paraments de brocat verd i burell mitadats. Tirant aportava uns paraments de vellut verd, tots coberts de ducats que penjaven, tan grans que cascun ducat d'aquells valia trenta ducats dels altres, los quals paraments eren de gran estima. 

Martorell, Joanot (1490). Tirant lo Blanc. Capítol CLXXXIX. Edició Online. Fundació Ciutat de Tarragona. Tinet 

Per llegir el text digital sencer: Edició Online. Fundació Ciutat de Tarragona. Tinet 

Sobre Joanot Martorell i Tirant lo blanc: 

• Actualitat literària sobre Tirant lo Blanc de Joanot Martorell a Lletra, l’espai virtual de literatura catalana de la Universitat Oberta de Catalunya.
• Multimèdia LletraA: Tirant lo blanc (1490)
• Vida i obra de Joanot Martorell
• Escriptors en llengua catalana: Joanot Martorell
• Proposta didàctica (castellà): Descubriendo las aventuras de Tirant lo blanc
• Vincles extrets de Escriptors en llengua catalana: Joanot Martorell
  • Articles sobre l’autor a Traces
  • Lletra (UOC)
  • Edició digital del Tirant lo Blanc, a càrrec de la Fundació TINET
  • Guia de treball del Tirant lo Blanc
  • Bibliografia sobre el Tirant lo Blanc de la Universitat de Berkeley
  • L’autor a la biblioteca virtual Joan Lluís Vives
  • Notícia del Tirant (en anglès)
  • Video sobre l’autor
  • Resum del Tirant
  • El Tirant complet en anglès
  • Revista Caplletra dedicada al Tirant
  • Una interessant pàgina sobre Tirant lo Blanc
  • Tirant a la Hiperenciclopèdia
  • TIRANT. Buttletí Informatiu i Bibliogràfic